Yes, it is possible that insects may be seen for a short time after a treatment, the chemicals we use are designed to flush insects out.  More often than not they will come into contact with treated areas and will die shortly after. Seeing pets after a treatment can be a sign that the treatment is doing it’s job.